Indicazioni per una corretta lettura dell'etichetta
Guidelines for reading the label correctly
Dal 1° gennaio 2023 tutti gli imballaggi immessi al consumo in Italia dovranno essere opportunamente etichettati.
Sull’etichetta verranno riportate, sia informazioni sulla composizione dell’imballo sia le indicazioni per un corretto smaltimento.
L’obiettivo del processo di etichettatura degli imballi, mira a facilitarne la raccolta, il riutilizzo, il recupero e riciclaggio.
Vi ricordiamo e vi consigliamo di verificare sempre le disposizioni fornite dal vostro comune.
Le linee guida sull’argomento sono state fornite dal Consorzio Nazionale Imballaggi (CONAI).
|
|
DESCRIZIONE
|
CODICE
|
MATERIALE
|
TIPO DI RACCOLTA
|
|---|---|---|---|---|
|
Casse
|
|
Legno
|
Differenziata Legno
|
|
Cestoni
|
|
Ferro
|
Differenziata metallo
|
|
Divisoria
Interfalde |
|
Legno
|
Differenziata legno
|
|
Plastica - Polietilene bassa densità - Polistirolo
|
Plastica
|
||
|
Cartone Ondulato - Carta
|
Carta
|
||
|
Film Estensibile
|
|
Polietilene bassa densità
|
Plastica
|
|
Nastro Adesivo
|
|
Polipropilene
|
Plastica
|
|
Pallet
|
|
Legno
|
Differenziata legno
|
|
Reggia
|
|
Ferro
|
Differenziata metallo
|
|
Polietilene tereftalato
|
Plastica
|
||
|
Reti Protettive
|
|
Polietilene bassa dnesità
|
Plastica
|
|
Sacchetti
|
|
Polietilene alta dnesità
|
Plastica
|
|
Scatole
|
|
Cartone Ondulato - Cartone non ondulato
|
Carta
|
|
Pluriball
|
|
Polietilene a bassa densità
|
Plastica
|
|
Graffa Metallica
|
|
Acciaio
|
Differenziata metallo
|
|
Cuscinetti ad aria
|
|
Polietilenealta densità
|
Plastica
|
|
Patatine da imballaggio
|
|
Polistirolo
|
Plastica
|
Starting January 1, 2023, all packaging placed on the market in Italy must be properly labeled.
The label will include information on the packaging’s composition as well as instructions for proper disposal.
The goal of the packaging labeling process is to facilitate collection, reuse, recovery, and recycling.
We remind you and recommend that you always check the regulations provided by your local municipality.
Guidelines on this topic have been provided by the National Packaging Consortium (CONAI).
|
|
DESCRIPTION
|
CODE
|
MATERIAL
|
TYPE OF COLLECTION
|
|---|---|---|---|---|
|
|
Wood Box
|
|
Wood
|
Wood Recycling
|
|
|
Iron Baskets
|
|
Metal
|
Metal Recycling
|
|
|
Interlayer
Separator |
|
Wood
|
Wood Recycling
|
|
|
Plastic - Low-density polyethylene - Polystyrene
|
Plastic
|
||
|
|
Corrugated Cardboard - Paper
|
Paper
|
||
|
|
Stretch Film
|
|
Low-Density Polyethylene
|
Plastic
|
|
|
Adhesive Tape
|
|
Polypropylene
|
Plastic
|
|
|
Pallet
|
|
Wood
|
Wood Recycling
|
|
|
Strapping
|
|
Metal
|
Metal Recycling
|
|
|
Polyethylene terephthalate
|
Plastic
|
||
|
|
Safety Nets
|
|
Low-density polyethylene
|
Plastic
|
|
|
Plastic Bags
|
|
High-density polyethylene
|
Plastic
|
|
|
Box
|
|
Corrugated Cardboard - Flat Cardboard
|
Paper
|
|
|
Pluriball
|
|
Low-density polyethylene
|
Plastic
|
|
|
Metal Clip
|
|
Metal
|
Metal Recycling
|
|
|
Air Cushion
|
|
Hidh-density Polyethylene
|
Plastic
|
|
|
Packing Peanuts
|
|
Polystyrene
|
Plastic
|